32003D0794

Απόφαση του Συμβουλίου

της 6ης Νοεμβρίου 2003

για το διορισμό ενός τακτικού και τριών αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών από τη Σουηδία

(2003/794/ΕΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263,

την πρόταση της σουηδικής Κυβέρνησης,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 2002(1), για το διορισμό των τακτικών και των αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών.

(2) Έχουν κενωθεί μία θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, συνεπεία της παραιτήσεως του κ. Rune HJÄLM, δύο θέσεις αναπληρωματικών μελών, συνεπεία της παραιτήσεως του κ. Hans KLINTBOM και του κ. Bengt-Anders JOHANSSON που γνωστοποιήθηκαν στο Συμβούλιο στις 6 Οκτωβρίου 2003 και ότι έχει κενωθεί μία θέση αναπληρωματικού μέλους συνεπεία της υποδείξεως της κας Mona-Lisa NORRMAN ως τακτικού μέλους,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο μόνο

α) ως τακτικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών διορίζεται:

κα Mona-Lisa NORRMAN

σε αντικατάσταση του κ. Rune HJÄLM

β) ως αναπληρωματικά μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών διορίζονται:

1. κα Ulla NORGREN

σε αντικατάσταση του κ. Bengt-Anders JOHANSSON

2. κα Ewa-May KARLSSON

σε αντικατάσταση του κ. Hans KLINTBOM

3. κ. Kent PERSSON

σε αντικατάσταση της κας Mona-Lisa NORRMAN

για το υπόλοιπο της θητείας τους, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.

Βρυξέλλες, 6 Νοεμβρίου 2003.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

G. Pisanu

(1) ΕΕ L 24 της 26.1.2002, σ. 38.