ISSN 1725-261X

Euroopan unionin

virallinen lehti

L 349

Suomenkielinen laitos

Lainsäädäntö

47. vuosikerta
25. marraskuuta 2004

Sisältö

I   Säädökset, jotka on julkaistava

Sivu

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 2007/2004, annettu 26 päivänä lokakuuta 2004, Euroopan unionin jäsenvaltioiden operatiivisesta ulkorajayhteistyöstä huolehtivan viraston perustamisesta

1

*

Neuvoston asetus (EY) N:o 2008/2004, annettu 16 päivänä marraskuuta 2004, yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hakeneissa Keski- ja Itä-Euroopan maissa liittymistä edeltävänä aikana annetun asetuksen (EY) N:o 1268/1999 muuttamisesta

12

Komission asetus (EY) N:o 2009/2004, annettu 24 päivänä marraskuuta 2004, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksi

14

Komission asetus (EY) N:o 2010/2004, annettu 24 päivänä marraskuuta 2004, asetuksessa (EY) N:o 2375/2002 säädetyssä muun tavallisen vehnän kuin korkealaatuisen vehnän alatariffikiintiössä II sovellettavasta vähennyskertoimesta

16

II   Säädökset, joita ei tarvitse julkaista

Neuvosto

*

2004/793/EY:
Neuvoston päätös, tehty 15 päivänä marraskuuta 2004, Cotonoun sopimuksen 96 artiklan mukaisten Togon tasavallan kanssa käytyjen neuvottelujen päättämisestä

17

EUROOPAN TALOUSALUE

ETA:n sekakomitea

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 69/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen I (Eläinlääkintä- ja kasvinsuojeluasiat) muuttamisesta

23

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 70/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

25

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 71/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

26

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 72/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen II (Tekniset määräykset, standardit, testaus ja varmentaminen) muuttamisesta

29

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 73/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liiteen IX (Rahoituspalvelut) muuttamisesta

30

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 74/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XI (Telepalvelut) muuttamisesta

32

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 75/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XI (Telepalvelut) muuttamisesta

33

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 76/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamisesta

34

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 77/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamisesta

36

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 80/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XV (Valtion tuki) muuttamisesta

37

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 81/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XVI (Julkiset hankinnat) muuttamisesta

38

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 82/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XX (Ympäristö) muuttamisesta

39

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 83/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta

40

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 84/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta

42

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 85/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta

44

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 86/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen liitteen XXI (Tilastot) muuttamisesta

46

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 87/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 (yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla) muuttamisesta

48

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 88/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 (yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla) muuttamisesta

49

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 89/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 (yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla) muuttamisesta

51

*

ETA:n sekakomitean päätös N:o 90/2004, tehty 8 päivänä kesäkuuta 2004, tilastoalan yhteistyön järjestämistä koskevista erityismääräyksistä tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 30 ja yhteistyöstä muilla kuin neljän vapauden alaan kuuluvilla erityisalueilla tehdyn ETA-sopimuksen pöytäkirjan 31 muuttamisesta

52

Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset

*

Neuvoston yhteinen toiminta 2004/794/YUTP, 22 päivältä marraskuuta 2004, Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan toimeksiannon jatkamisesta hyväksytyn yhteisen toiminnan 2002/921/YUTP voimassaolon jatkamisesta

55

*

Neuvoston päätös 2004/795/YUTP, annettu 22 päivänä marraskuuta 2004, Euroopan unionin tarkkailuvaltuuskunnan (EUMM) johtajan toimikauden jatkamisesta

56

*

Neuvoston yhteinen toiminta 2004/796/YUTP, 22 päivältä marraskuuta 2004, Venäjän federaatiossa sijaitsevan ydinlaitoksen turvajärjestelyjen tukemiseksi

57

*

Neuvoston yhteinen toiminta 2004/797/YUTP, 22 päivältä maaraskuuta 2004, kemiallisten aseiden kieltojärjestön toimien tukemiseksi joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisen EU:n strategian täytäntöönpanon puitteissa

63

Oikaisuja

*

Oikaistaan ETA:n sekakomitean päätös N:o 91/2003, tehty 11 päivänä heinäkuuta 2003, ETA-sopimuksen liitteen XIII (Liikenne) muuttamisesta ( EUVL L 272, 23.10.2003 )

70

*

Huomautus lukijalle(katso kansilehden kolmas sivu)

s3

FI