ISSN 1725-518X

doi:10.3000/1725518X.C_2009.216.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 216

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

52. évfolyam
2009. szeptember 10.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Bizottság

2009/C 216/01

Az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezése – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (1)

1

2009/C 216/02

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.5606 – UNIQA/Veneto Banca/JV) (1)

4

2009/C 216/03

Bejelentett összefonódás engedélyezése (Ügyszám COMP/M.5575 – ORBEO/Parts of Onecarbon) (1)

4

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

2009/C 216/04

Euro-átváltási árfolyamok

5

Európai Beruházási Alap

2009/C 216/05

A Közgyűlés határozata (2007. november 30.) az Európai Beruházási Alap alapokmányának módosításáról, melynek célja összhangba hozni az alap műveleteinek és versenyképességi és innovációs keretprogram területi hatályát

6

V   Vélemények

KÖZIGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Európai Parlament

2009/C 216/06

Pályázati felhívás az európai ombudsman tisztségének betöltésére

7

Bizottság

2009/C 216/07

ESPON 2013 program – Ajánlattételi és pályázati felhívás

9

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2009/C 216/08

Állami támogatás – Belgium – C 18/09 (ex N 360/09) számú állami támogatás – A KBC feltőkésítése és kockázatmentesítése – Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében (1)

10

2009/C 216/09

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.5365 – IPO/EnBW/Praha/PT) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

22

Helyesbítések

2009/C 216/10

Helyesbítés a Bizottság szolgálatait a versenyképességi és innovációs keretprogram „Az IKT-politika támogatásának programja” elnevezésű egyedi programjával összefüggő feladatok ellátásában segítő független szakértőkből álló adatbázisba való jelentkezésre vonatkozóan magánszemélyek részére kiadott felhíváshoz (HL C 123., 2007.6.5.)

23

2009/C 216/11

Helyesbítés az EK-Szerződés 87. és 88. cikkében foglalt rendelkezések keretén belül az állami támogatások engedélyezéséhez – Olyan esetek, amelyekkel kapcsolatban a Bizottság nem emel kifogást (HL C 212., 2009.9.5.)

23

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU