NOTĂ PRIVIND INTRAREA ÎN VIGOARE A TRATATULUI DE ADERARE

Sub rezerva ratificării, Tratatul de aderare va intra în vigoare la 1 ianuarie 2007, cu excepţia cazului în care Consiliul adoptă o decizie în temeiul articolului 4 alineatul (2) al acestuia în sensul amânării pentru 1 ianuarie 2008 a datei aderării Bulgariei sau României ori a ambelor.