EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E/PRO/16
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PROTOCOL (No 16) ON CERTAIN PROVISIONS RELATING TO DENMARK
Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
PROTOKOLL (nr 16) OM VISSA BESTÄMMELSER ANGÅENDE DANMARK
Konsoliderad version av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
PROTOKOLL (nr 16) OM VISSA BESTÄMMELSER ANGÅENDE DANMARK
EUT C 202, 7.6.2016, p. 287–287
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 202/287 |
PROTOKOLL (nr 16)
OM VISSA BESTÄMMELSER ANGÅENDE DANMARK
DE HÖGA FÖRDRAGSSLUTANDE PARTERNA,
SOM TAR HÄNSYN TILL att den danska grundlagen innehåller bestämmelser som kan innebära att en folkomröstning ska hållas i Danmark innan Danmark avstår från sitt undantag,
SOM TAR HÄNSYN TILL att den danska regeringen den 3 november 1993 till rådet anmälde sin avsikt att inte delta i den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen,
HAR ENATS OM följande bestämmelser, som ska fogas till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.
1. |
Danmark ska medges undantag, med hänsyn till den danska regeringens anmälan av den 3 november 1993 till rådet. Verkan av detta undantag ska vara att alla artiklar och bestämmelser i fördragen och i stadgan för ECBS och ECB som avser undantag ska tillämpas på Danmark. |
2. |
För att upphäva undantaget ska förfarandet enligt artikel 140 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt inledas endast på begäran av Danmark. |
3. |
Om undantaget upphävs ska bestämmelserna i detta protokoll inte längre tillämpas. |